dimanche 16 décembre 2012

Ode to Bobbie Gentry


Un petit hommage à Bobbie Gentry pour ce nouveau post musical. Comment parler de Bobbie Gentry... ? Eh bien je dirais que c'est un peu comme si Wonder Woman avait su chanter, ou si un ange était descendu sur Terre... :)

On va commencer par la plus connue... l'Ode à Billie Joe. En France tout le monde connait la reprise de Joe Dassin, et ceux qui par hasard ne connaitraient pas cette version originale vont se dire "m... ! C'est cette belle fille qui chantait ça ???" Ehhh oué les crocos ! :) )

Chaque fois que je l'entend , j'ai les poils des avants-bras qui se dressent...

* * * * *

A little tribute to Bobbie Gentry for this new musical post. How to talk about Bobbie Gentry... ? Well, I would say that it is like if Wonder Woman had known how to sing, or if an angel has come down to Earth... :)

We will start by the most famous... the Ode to Billie Joe. In my country, everyone know the extremely famous french version from Joe Dassin, but those  who would not know this original version will tell themselves "Oh sh... this is this pretty girl the one who sang that ???" Wellll yesss Alligators ! :) )

Each time I hear it, it makes my flesh creep...



Mais Bobbie Gentry, c'est ça aussi :)
/ But this is Bobbie Gentry too :)

 

Evidemment, c'est une reprise, l'original de Son of the Preacher Man étant de Dusty Springfield, comme chacun sait :) )
/ Of course, this version is a cover, the original version of Son of the Preacher Man being owned by Dusty Springfield, like everybody knows :) )

Mais on ne va pas s'arrêter en si bon chemin, je vous propose plutôt d'aller voir du côté de l'Appartement 21, qui est ma préférée :)
/ But we won't stop there, I rather propose you to go to Appartment 21, which is my favourite :)  

 


Et comme on ne peut pas tout mettre, on va finir en beauté, avec la coolissime Fancy ! 
/ And because we can't post everything, we'll end with the very cool Fancy !  
 


A dans quelques semaines pour un nouveau post musical ! :) )
/ See ya in a few weeks for a new musical post ! :) )

Aucun commentaire: