Teaser : Spider-Man, Happy New Year 2012

Finally, I found what to draw for the Happy New Year stuff.... :)

Guess who will wish you a Happy 2012.... ? (very difficult :)

This mysterious character might be copyright Marvel ! : P

* * * * *

Finalement, j'ai trouvé ce que j'allais dessiner pour le truc de la Bonne Année.... :)

Devinez qui viendra vous souhaiter une joyeuse année 2012.... ? (très difficile :)

Ce mystérieux personnage pourrait bien être sous copyright Marvel ! : P

Aborigène ! ! ! - part V

8,5 x 11 / A4

For 2012, I plan to do less superheros stuff, and to start developing my own universe.

But nothing special today, except a small WIP ! :)

* * * * *

Pour 2012, je prévois de faire moins de superhéros, et de commencer à développer mon propre univers.

A part ça, rien de spécial aujourd'hui, à part ce petit WIP ! :)

Green Lantern Hal Jordan, black & white

A thing I especcially appreciate in holyday time, is that I can deal with all the things that were not finished :) Like this Hal Jordan, as an example, which was pencilled in summer :) Will I put him on a space pic background as usual, or will I draw a scenery with a mad perspective, especcially for him.... ? Hmmmm..... ^^

By the way, I still don't know what I will do for the traditional "Happy New Year" drawing ! (: o

* * * * * * *

Une chose que j'apprécie tout particulièrement pendant les vacances, c'est que je peux finir les trucs qui étaient en attente :) Comme cet Hal Jordan, par exemple, qui avait été crayonné cet été :) Vais-je le poser sur une photo spatiale comme je le fais d'habitude, ou vais-je dessiner un décor avec une perspective de folie, exprès pour lui ? ^^ Hmmmm..... ^^

Au fait, je ne sais toujours pas encore ce que je ferai pour le traditionnel dessin de "Bonne Année !" (: o

+ + + + + +

Green Lantern, copyright DC Comics !

Everything depends on your point of view ! :) )

! ! ! :) )

Spider Woman X-Mas

 
Il n'y a pas de princesse dans ma chaussette de Noël, juste une femme-araignée....

Que représente Noël pour vous ? Pour moi, c'est à la fois un moment souvent très triste quand je regarde en arrière, et un moment où j'éprouve de l'espoir quand je regarde devant. Je crois que Noël représente l'espoir, bien au delà de toutes ces conneries de cadeaux, de nourriture, de magasins bondés, et de types déguisés en Papa Noël. L'espoir... vous savez, cette étoile ou cette orange que vous accrochez à l'arbre :)

Le problème est que Noël, c'est un moment où l'on ne peut pas s'empêcher de faire le bilan. Zut, il me manque ceci, cela, etc... pour être heureux : ( Personnellement, je me paye chaque année une micro-déprime, et cette année encore, je n'y échappe pas. ça va me gâcher dix jours, et dès le premier janvier, ça aura disparu. Parce que la seule chose qui m'intéresse, c'est d'avancer et de regarder devant moi.

Chaque nouvelle année est un défi pour moi, une opportunité, en particulier depuis que j'ai choisi de reprendre le crayon après avoir passé dix ans sans dessiner quoi que ce soit. Mais Noël reste un mauvais passage. En fait, je ne fais que penser à tout ce que j'ai raté, et à tout ce que je n'arrive pas à faire. Alors même que dans la vie courante, je ne suis pas quelqu'un de triste. Cette année, par exemple, j'ai beaucoup progressé dans mon petit art, et sur le plan personnel également. Je suis en pleine transformation et j'en suis très heureux ! Je suis même prêt, je pense, à accueillir de grands changements dans ma vie. Seulement voilà, ça ne va pas assez vite. Et Noël me déprime une fois de plus. Et j'ai horreur de me sentir comme ça ! ça, ça n'est pas moi ! ça n'est pas la personne que j'ai envie d'être !

Je crois que tant que l'on n'est pas tétraplégique, ou coincé au fond d'une cellule de deux mètres sur deux à respirer l'odeur de sa propre pisse, on n'a pas vraiment le droit de se plaindre, ni de baisser les bras, quels que puissent être nos problèmes, ou nos frustrations. D'ailleurs, il y a certaines personnes qui vivent très concrètement ces situations et qui pourtant, restent fortes et gardent l'espoir.

Etes-vous heureux, êtes-vous vraiment heureux ? Si vous ne l'êtes pas, tant pis, si vous n'avez pas tout réussi, tant pis, si vous n'avez pas tout ce que vous voulez, ou tout ce dont vous avez besoin, tant pis ! Moi non plus ! Mais conservez l'espoir, restez debout, et continuez à vous battre ! Gardez la foi en des jours meilleurs !

Que vous soyez heureux, que vous soyez triste, que vous soyez nombreux, que vous soyez seul, que vous soyez en forme, ou que vous soyez malade, que vous soyez jeune ou que vous soyez vieux, que vous soyez libre, ou que vous soyez emprisonné, que vous soyez une star de ciné, ou que vous soyez la personne qui balaye la rue et tond la pelouse, que vous soyez un gagnant ou que vous soyez un perdant, que vous croyiez en Dieu ou pas, que vous soyiez blanc, noir, jaune, rouge, bleu ou vert, je vous souhaite un Joyeux Noël, ou au moins de conserver l'espoir qu'un jour il soit réellement joyeux pour vous ! :)

* * * * * * *

There is no princess in my Christmas sock, only a Spider Woman....

What does Chritsmas represent for you ? For me, it's all the same a very often sad moment when I look backward, and a moment of hope when I look forward. I think Christmas does represent hope, beyond all these bullshits of presents, food, overcrowded malls, and guys dressed as Santa Claus. Hope... you know, this is this star or this orange you hook on the tree :)

The problem is that, at every Christmas, we feel obliged to take stock of what we have and what we have not. Shit, I lack of this or that to be happy, and so on... For my own, I'm used to offer myself a micro-depression each year, and I think I won't get through it this year, once again. I'll have ten days wasted, and I will recover the first of january. Because I'm only interested in going ahead and looking forward.

Each new year is a challenge for me, an opportunity, especcially since I chose to hold the pencil again, after ten years without drawing anything. But Christmas remains a bad time. I only think of the things I have failed, and all the things I'm unable to do. Though I'm not a sad guy, usually. This year, as an example, I did a lot of progress with my little art, and on the personal side, too. I am transforming myself and I'm very happy with the result ! More than this, I'm ready to welcome some big changes in my life. But things don't go enough fast. And Christmas makes me feel bad, once again. And I hate feeling myself like that ! That's not me, that's not the person I want to be !

I think if you are not quadriplegic, or jailed into a 2 on 2 meters cell, respiring your own pee odor, you have not really the right to complain or to give up, whatever the problems or frustrations you may have. By the way, some people really live this kind of situations and they manage to keep a strong mind and to keep hope.

Are you happy, are you really happy ? If you are not, too bad, if you have not totally succeeded, too bad, if you don't have all the things you want or all the things you need, too bad ! Neither do I ! But keep hope, keep standing and fighting ! Keep the faith in better days to come !

Will you be happy or sad, numerous or alone, in good shape or ill, young or old, free or in a jail, will you be a movie star or the person who sweeps the street or mows the lawn, a winner or a looser, no matter you believe in a God or not, will you be white, black, yellow, red, blue, or green, I wish you a Merry Christmas, or at least I wish you keep the hope it will be really a Merry one for you, one day ! :)

Urban Study, part III

 

Original 11,4 x 4,72 / 29 x 12

I was not satisfied by the simple black and white version, and didn't know what to do to make me happier with it..... :' ( But while I was listening to some old eighties songs of Elli & Jacno, God appeared to me and told me : "Put some red and yellloooooo, man !!!!" :) ) ) ) )

It was obvious, wasn't it ? :) )

* * * * * *

Je n'étais pas heureux avec la simple version noir et blanc, et je ne savais pas trop quoi faire pour arranger ça.... :' ( Mais alors que j'écoutais de vieilles chansons des années 80 d'Elli & Jacno, Dieu m'est apparu et m'a dit :" Mets du rouge et du jauuuuuuunne, mec !!!! :) ) ) ) )

C'était évident, non ? :) )

Urban Study, part II

11,4 x 4,72 / 29 x 12

The second step.... I regret I haven't been strict enough on the lines which are not really parallel....

* * * * *

La deuxième étape.... Je regrette de ne pas avoir été assez strict sur les lignes qui ne sont pas vraiment parallèles....

Urban Study, part I

11,4 x 4,72 / 29 x 12

I think this one could be the beginning of a new serie of studies and drawings dealing with urban matters ! The fact is I want to increase my skills in this matter for a very long time, but I had not found the time to start before tonight ! : P

For those who are interested in how-to-do things, this kind of stuff is based on a grid, id est some more or less parallel lines that cross themselves. It is a variant of perspective.... :)

At the beginning, it can be a little intimidating, but when you have understood the principle, it can be really destressing ! :)

* * * * *

Je pense que celui-ci pourrait devenir le premier d'une nouvelle série d'études et de dessins traitant de la chose urbaine ! Le fait est que je veux accroître mes compétences en la matière depuis pas mal de temps, mais je n'avais jamais trouvé le temps de commencer avant ce soir ! : P

Pour ceux qui s'intéressent au comment on fait, ce genre de trucs est basé sur une grille, c'est à dire des lignes plus ou moins parallèles qui se croisent. C'est une variante de la perspective.... :)

Au début, ça peut être un peu intimidant, mais quand vous avez compris le principe, ça peut être réellement déstressant ! :)

Green Lantern John Stewart

 

Original 8,5 x 11/ A 4

I hadn't finished the piece of John Stewart that I had done this summer....
Now John can protect the galaxy..... :)

* * * * *

Je n'avais pas terminé le John Stewart que j'avais fait cet été....
A présent John peut protéger la galaxie.... :)

+ + + +

Green Lantern John Stewart, copyright DC Comics :)

Space background taken from "Astronomy Picture of the Day" :)
http://apod.nasa.gov/apod/archivepix.html

Planned Obsolescence / Obsolescence Programmée

Salut tout le monde ! (: o

Je sais qu'une heure de temps dans une journée, ça peut être très précieux lorsque l'on travaille ! Mais, vraiment, il faut absolument que vous regardiez ce documentaire que j'ai trouvé à l'occasion de recherches sur internet, suite à un problème avec mon imprimante.

Ce documentaire de la chaine franco-allemande ARTE traite de l'Obsolescence Programmée, c'est à dire du fait que la plupart des produits manufacturés que nous utilisons quotidiennement, de la simple ampoule à votre Ipod, sont programmés pour mourir à une date précise dès leur conception ! Ce pour vous amener bien entendu à acheter un nouveau modèle, plus beau, plus performant, plus neuf, etc....

Ce principe d'Obsolescence Programmée, sur laquelle se fonde nos économies de croissance modernes a de très nombreuses conséquences environnementales en termes de déchets !

Ce très intéressant document fait le tour de la question ! Si vous ne l'avez jamais vu, je vous promets que vous ne perdrez pas votre temps en le visionnant et que vous vous coucherez moins bêtes ce soir ! (: o

* * * * * * * *

Hello everybody ! (: o

I know one hour can be precious when you're working ! But for those of you who speak or at least just understand french language, you shall absolutely watch this documentary I found while looking on the internet for informations on how to fix a problem with my printer.

From ARTE, the french and german channel, this documentary deals with Planned Obsolescence, the way each manufactured product we use in our everyday life, from a light bulb to your Ipod, is programmed since its conception for to die at a precise date ! This in order to make you buy a newer, smarter, better, and so on, model...

Founding pillar of our modern economics based on growth, this principle of Planned Obsolescence has a lot of consequences, especcially for environment, in terms of wastes !

This document deals with the whole question ! If you have never seen it before, I promise that you won't loose your time watching it, and you will go to bed sillyless tonight ! (: o

Aborigène ! ! ! - part IV

8,5 x 11 / A 4

:)

Aborigène ! ! ! - part III

8,5 x 11/ A4

I was eager to work again on my serie of Aborigines drawings. I will tell you what I want to do with it later.... maybe in january if all goes well.

* * * * * *

J'étais impatient de retravailler sur ma série de dessins d'Aborigènes. Je vous dirai ce que je veux en faire plus tard.... peut être en janvier si tout va bien.

Girl of the Moon, part II

Original 8,5 x 11

Always a big pleasure and a big relaxation for me to draw, ink, and color my favourite DC character, the wonderful Wonder Woman's sister, half-godess and strangely related to the moon.... HHS Princess Donna of Themyscira ! :)

DC Comics, give me Donna Troy !!! :) ) ) )

+ + + + + +

Donna Troy is copyright DC Comics, and the space pics for her stellar costume are taken from "Astronomy Picture of the Day" :)

http://apod.nasa.gov/apod/archivepix.html

Girl of the Moon, part I

8,5 x 11

Still in love with Donna Troy, my favourite character ! :) )

Copyright DC Comics :)