"Sur le Chemin de l'Ecole", de Pascal Plisson

ça, mes Chers Crocos, c'est le prochain film-documentaire qu'il vous faudra absolument aller voir ! Retenez-bien :

"Sur le Chemin de l'Ecole", de Pascal Plisson, sortie le 25 septembre 2013 !

* * * * *

Dears Alligators, this is the movie-documentary you'll have to watch absolutely, when it comes to your country, or when it is available on the net ! Remember :

"Sur le Chemin de l'Ecole" [On the Way to School], from Pascal Plisson ! Coming out in french theaters the 25 th of september 2013.

Projet Parole d'Enfant, couverture

 

8,5 x 11/ A 4

Voici finalement l'illustration qui devrait être retenue par notre équipe pour la couverture de notre BD sur la maltraitance. Elle correspond parfaitement au contenu du récit, et... eh bien, je n'ai pas grand chose à ajouter, elle parle d'elle-même : (

Le titre sera vraisemblablement "Quand un Enfant Souffre", ou quelque chose comme ça.

* * * * * *

This is the illustration which should be finally kept by our team for the cover of our educationnal comic about ill-treatment. It's more coherent considering the story content, and... well, I haven't something more to add, I would say it speaks by itself : (

The title could be "When a Child Suffers", or something like this.

+ + + + +

2 garçons :)

11,6 x 16,5 / 29,46 par 41,95

Une petite pause dans ce monde de superhéroïnes, avec cette première idée de couverture pour la BD éducative sur la maltraitance que j'ai réalisée avec et pour l'Association Parole d'Enfant.

Nous ne savions pas trop vers où nous orienter lorsque quelqu'un a proposé de dessiner un adulte et un enfant se tenant la main. Je ne suis pas certain que l'idée soit bonne parce que ça donnerait une couverture positive, alors que le récit est au contraire assez négatif, mais elle collera cependant avec le titre qui sera "Aime-moi, respecte-moi, protège-moi !" C'est au client de décider, en attendant, j'ai donc imaginé un père et son fils.

J'ignore si ce dessin sera utilisé ou pas, et si je devrais mettre un décor ou pas. Le client décide.

* * * * * *

A little pause in this superheroines world, with this first idea for the cover of the educationnal comic I did, with and for Association Parole d'Enfant, about ill-treatment.

We hadn't made a clear choice when someone proposed an adult and a child holding hands together. I'm not sure about the idea because it would give a positive cover, although the story is very negative, but it will fit to the title "Love me, respect me, protect me !" The client is the one who decides, then waiting for him, I imagined a father and his son.

I don't know if the drawing will be used or not, if I had to add a background or not. The client is the one who decides.

Projet Parole d'Enfant : planche 9

Today, a special post. This is the ninth page of my commission for Parole d'Enfant, the previous pages of which you have seen in the last posts. This document dealing with all kind of childhood ill-treatment, the client wanted to add a page about the bad encounter a child can do on the net, or sometimes in the street, or in a place you can find children, like in a park for example. So I had to illustrate three kind of these situations, and I think the drawings don't need more explanation.

The topic of today's post is related to a personal experience, and it's adressed to parents. You know me as a modest illustrator, you also know I lead comic workshops for children and yound people, but I've also worked as a youth leader in day care centers ! And the most important thing I learnt is about how to securize an area. I would considerate three big rules which have to be respected anytime. These rules can be applied in day care centers, in schools, during outgoing, but they also be known and applied by parents, who are not professionals ! Because sometimes, parents don't think of these rules, or don't know them, especcially the third one which is the most important, and the most vital !

First, you must stand your back close a corner or a wall to have a wide open vision in front of you and in all direction. And if you're at work, don't chat with this beautiful collegue while you work !

Second, you always must know how much children you have in your group, and how much you must have in the area you keep. Because children are cats, and sometimes, they disapear. So count always, several times, how much of them are there, to not forget any of them.

And third and last big rule, maybe the most important, when you take an eye on a child, in an area like a park, a pool, a boat, near a river, wherever you are, even in your garden, you ALWAYS MUST evaluate the time you need to join the distance between him and you, in order to move fastly in any case needed. To be able to see your child is not sufficient : if a problem occurs and you need 8 or 10 seconds to join him because he's 55 or 75 yards away from you, you take a risk. Because 8 or 10 seconds can be long and a lot of things can occur in this long time.

No need to be on your children, but always take an eye on them by respecting these rules, and one day, you remember this post and you'll say "oh thanks Manu !" ^^

* * * * * * * *

Aujourd'hui un post particulier. Voici la neuvième page de ma commande pour Parole d'Enfant, les pages précédentes vous ayant été montrées dans les posts précédents. Ce document traitant de toutes formes de maltraitance, le client a voulu ajouter une page au sujet des mauvaises rencontres qu'un enfant peut faire sur internet, ou même dans la rue, ou dans n'importe quel endroit où l'on peut trouver des enfants, comme un parc par exemple. J'ai donc du illustrer trois types de situations, et je pense que les dessins ne demandent pas plus d'explications.

Le sujet du post d'aujourd'hui est en fait lié à une expérience personnelle, et il s'adresse aux parents. Vous me connaissez comme un modeste illustrateur, vous savez aussi que j'anime des ateliers BD pour enfants et pour jeunes, mais j'ai aussi travaillé comme animateur en centre aéré ! Et la plus importante chose que j'y ai apprise est comment sécuriser une zone. Je considèrerais qu'il y a trois règles majeures à respecter systématiquement. Ces règles sont valables en centre aéré, dans les écoles, lors des sorties, mais elles s'adressent aussi aux parents, qui eux ne sont pas des professionnels ! Parce que parfois, les parents ne pensent pas à ces règles, ou ne les connaissent pas, tout particulièrement la troisième, qui est probablement la plus importante et la plus vitale de toutes !

Règle n° 1, vous devez toujours vous tenir le dos à un coin ou à un mur, de façon à avoir une vue dégagée devant vous et dans toutes les directions. Et si vous êtes au travail, ne discutez pas avec cette ravissante collègue pendant que vous travaillez !

Règle n° 2, vous devez toujours connaître le nombre d'enfants que vous avez dans votre groupe, et combien vous devez en avoir sur la zone que vous surveillez. Parce que les enfants sont comme les chats, et parfois ils disparaissent. Comptez donc toujours, plusieurs fois, combien vous en avez pour n'en oublier aucun.

Et Règle n° 3, peut être la plus importante, quand vous surveillez un enfant, dans une zone telle qu'un parc, une piscine, un bateau, près d'une rivière, où que vous soyez même dans votre jardin, vous DEVEZ TOUJOURS évaluer le temps que vous mettrez à parcourir la distance entre lui et vous, de façon à vous déplacer rapidement en cas de nécessité. Etre capable de voir votre enfant ne suffit pas : si un problème survient et que vous avez besoin de 8 à 10 secondes pour le rejoindre parce qu'il est à 50 ou 70 mètres de vous, vous prenez un risque. Parce que 8 ou 10 secondes peuvent être très longues et qu'un grand nombre de choses peuvent arriver pendant ce long laps de temps.

Pas besoin d'être sur vos enfants, mais gardez toujours un oeil sur eux en respectant bien ces règles, et un jour, vous vous souviendrez de cet article et vous direz "oh merci Manu !" ^^

Projet Parole d'Enfant : Planches 1, 2, 3, 7, et 8 Couleur

Aujourd'hui sera le jour de la couleur ! Voici donc les planches montrées précédemment dans leurs versions colorisées ! Le texte n'étant pas de moi, vous ne le verrez pas dans les bulles, cela dit, je pense que vous n'aurez pas de difficulté à suivre l'action. N'étant pas un magicien des effets spéciaux, j'utilise une base d'aplats à laquelle j'ajoute de temps à autres ici et là, un petit effet de transparence. Je pense qu'il ne faut pas trop jouer avec les effets spéciaux si on ne maîtrise pas bien le sujet, et je pense qu'ils sont plus intéressants lorsqu'ils viennent compléter un dessin avec sobriété, sans sauter à la figure. A propos, je suis sans doute l'un des rares à ne pas utiliser Photoshop ! En effet, je n'utilise pratiquement que des logiciels libres, et tous les travaux que vous voyez ici sont réalisés avec The Gimp, que je trouve très satisfaisant.
Pour cette commande, je me suis efforcé de créer un ou deux univers unifiés de couleurs cohérentes à chaque page, et de respecter d'avantage les règles de la roue chromatique que je ne l'avais fait sur le Petit Conte Laïque de l'OLPA, qui se voulait plus fantastique. Vous observerez sur ce post que chaque planche semble "coupée" en deux en son milieu, la partie haute et la partie basse appartenant à deux univers de couleurs différents. Cette différence est simplement due à un changement de lieu ou de séquence.

* * * * * * *

Today will be the day of color ! Here are the pages shown previously in their coloured versions ! Being not the writer, I won't post the texts in the balloons, but I think action can be read easily anyway. Being not either a SFX wizard, I use a block spaces basis, and add a little transparency FX here or there, sometimes. My opinion is you must not play with SFX when you don't master them perfectly, and according to me, they play a better part when they complete a drawing with sobriety than when they pop up in the eyes. By the way, I'm surely one of the rare people who don't use Photoshop ! I currently use only freewares, and all the works you can find here are made with The Gimp, a freeware I guess very satisfying.
For this commission, I tried to create one or two united universes of coherent colors for each page, and to respect the chromatic wheel more than I did on the OLPA's Petit Conte Laïque. This one was more fantasy oriented. You'll observe each page on this post seems to be cut into two parts in the middle, each part belonging to a different universe of colors. It's just due to a change of place or sequence in the story.

Work in Progress : Interior le Retour, part V

Je ne vais tout de même pas vous laisser passer la journée sans couleurs ! Vous vous souvenez sûrement de cet intérieur faisant partie de la planche 5 - il s'agit en fait de la case d'exposition, mais vous l'aviez je pense compris ^^, eh bien le voici en Noir & Blanc, puis en Couleurs !

C'est tout les Crocos, revenez demain ! :) )

* * * * * * * *

I won't let you spend this day without any color ! You surely remember this interior of the fith page - in fact it was the exposition panel, the exhibition plot, but I think you had guessed it ^^, well these are its Black and White and Coloured version !

That's all Alligators, come back tomorrow ! :) )

Projet Parole d'Enfant : Planches 1, 2, 3, 7, et 8 Noir & Blanc

Voici donc les planches 1, 2, 3, 7, et 8 ! Je vous les présente aujourd'hui en Noir & Blanc, et vous les verrez demain en couleurs ! La planche 9 fera l'objet d'un article à part, car elle sera l'occasion de faire passer aux parents un message qui me tient à coeur. Comme j'ai pu le dire précédemment, je ne montrerai pas publiquement les planches 4, 5, et 6, en raison d'un contenu assez dur.

Pas facile de commenter tout ça ! J'aurais sans doute beaucoup de choses à dire sur chacune de ces planches. L'idée était de faire quelque chose de simple, de clair, lisible, qui serve le propos du client. La difficulté était surtout de mettre dans chaque planche la totalité de ce que demandait le client. D'où l'utilisation d'un découpage très classique, souvent en 4 étages, ce qui personnellement, ne me plait pas. Les séquences représentant généralement des scènes de la vie quotidienne, donc peu dynamiques, ça n'était pas évident non plus de les rendre intéressantes à l'oeil. Je suis donc resté dans quelque chose de sobre, privilégiant les attitudes et les émotions des personnages, sans faire non plus de tape-à-l'oeil. Juste quelques vues en plongée de temps en temps, histoire de varier un peu. L'encrage fut essentiellement réalisé au feutre fin, afin d'obtenir un trait le plus neutre possible.

* * * * * *

These are pages # 1, 2, 3, 7, and 8 ! Today in Black & White version, you'll have the colored one tomorrow ! Page # 9 will be shown apart, because I'll take the opportunity to deliver an important-to-me message to parents. As I said previously, I won't show publicly pages 4, 5, and 6, the content of which being a little hard for this blog.

To comment all that is not easy ! I'd surely have a lot of things to say about each page. The idea was to do something simple, clear, easy-to-be-read, and walking in the tracks of the client's message. The difficulty was to put in each page the full sum of things the client required. The reason why I used a very classical storyboard, cut into four storeys, which I dislike. The sequences illustrating everyday life, it wasn't easy to get them be interesting for the eye. Then I choose sobriety, focusing on the character's attitudes and emotions, but without showing off. Just a few bird's eye view sometimes, to make a few variations. Most part of the inking has been realised with a felt tip pen, in order to obtain the most neutral stroke I could.

Evolution

Vous vous souvenez sans doute qu'au moment où je me suis absenté, je travaillais sur une petite BD concernant la maltraitance, pour le compte de l'Association Parole d'Enfant. Cette commande est aujourd'hui pratiquement terminée, puisque toutes les planches sont désormais encrées et colorisées, et ont été envoyées au client. Les bulles ont été ajoutées, et il nous reste simplement à décider de la couverture. Ensuite je suppose que le client me demandera une ou deux modifications, c'est ce qui se passe la plupart du temps.

Je vais donc vous présenter ce travail tout au long de la semaine. Nous allons commencer doucement, par une évolution ! Voici la planche 10, dont vous vous souvenez peut être aussi, au travers de plusieurs étapes. Vous avez déjà vu la première, la voici à présent terminée.

* * * * * * *

You surely remember I was working on a litlle comic strip about childhood ill-treatment, when I left. This commission, for Association Parole d'enfant, is nearly done now, all the pages have been inked, and colored, and sent to the client. The balloons have been added, and we just have to decide what we'll do for the cover. Then I suppose the client will ask me for one or two alterations, which occurs most of the time.

So This work will be showed during all the week. We'll start slowly, by an evolution ! This is page # 10, maybe you also remember it, shown in several steps. You already have seen the first step, now it is entirely done.

Wip : Passport, part III

Et voilà les passeports ! Comme vous le voyez, pour la finition, Tonton Manu vous a sorti les effets spéciaux ! :) )

Présenté au client avec une option entre deux teintes.

Mise à jour : Finalement, ces travaux n'ont pas été utilisés par le client pour des raisons de copyright sur le nom de "Passeport pour le Pays de la Prudence" si j'ai bien compris.

* * * * * * * *

Here are the passports ! As you can see, for the final, Uncle Manu has brought the special FX ! :) )

Presented to the client with a choice between two tints.

Update : Finally, the client hasn't used this work, for copyright reasons linked to the name of "Passport for Prudence Country" if I have understood correctly.

Wip : Passport, part II

Deux essais couleurs pour le Passeport pour le Pays de la Prudence de l'Association Parole d'Enfant, plus le noir et blanc....

Mise à jour : Finalement, ces travaux n'ont pas été utilisés par le client pour des raisons de copyright sur le nom de "Passeport pour le Pays de la Prudence" si j'ai bien compris.

* * * * * * * *

Two color test for the Association Parole d'Enfant's Passport for Prudence Country, plus the black and white version....

Update : Finally, the client hasn't used this work, for copyright reasons linked to the name of "Passport for Prudence Country" if I have understood correctly.

Encore un WIP ! / Once again a WIP !

Encore un WIP ! Mais pas n'importe quel WIP ! Le WIP de la dernière ligne avant l'arrivée ! Voici le rough de la toute dernière planche de ma commande pour l'Association Parole d'Enfant.
Après avoir dénoncé les différentes sortes de maltraitance dont sont victimes certains enfants, nous avons décidé pour cette dernière planche de montrer autour d'un soleil tous les comportements positifs que des parents ou des adultes normaux peuvent avoir envers leurs enfants, ou ceux des autres.
Cette planche ne comportant donc rien qui puisse heurter la sensibilité du public, je pourrai vous montrer sa conception dans son intégralité. Vous ne pouvez pas vous imaginer comme cela a été frustrant pour moi de ne pas vous montrer toutes les pages dans leur intégralité ! Mais croyez-moi, vous n'auriez pas aimé certaines d'entre elles.

Comme vous le voyez, 10 situations différentes sont montrées ici, donc 10 lieux différents, 10 atmosphères différentes, et donc 10 fois plus de défis ! :) )

A suivre ! A bientôt donc !

* * * * * * * *

Once again a WIP ! But this is not an ordinary one ! This WIP is the last line before the arrival ! This is the rough of the last page of my comission from Association Parole d'Enfant.
Having denounced the different kind of ill-treatment some kind of children are victims, we decided to show around a sunshine the positive behaviours parents and normal adults can demonstrate towards their children, or the other's ones.
The content of this page having nothing which may hurt the public's sensibility, I'll show you its integral conception. You can't imagine how much frustrating it was for me not to show you all the whole pages ! But believe me, you wouldn't have liked some of them.

As you can see, 10 different situations are showed here, so 10 different locations, 10 different atmosphere, then 10 times more challenges ! :) )

To be continued ! See you soon then ! :) )

Wip : Passport, part I

Dans le cadre de ma commande pour l'Association Parole d'Enfant, un crayonné pour un concept de Passeport pour le Pays de la Prudence. Ils m'ont demandé de représenter un décor paradisiaque.... dans le cliché occidental courant de l'île, de la plage, des palmiers.... je me demande si les gens qui vivent là-bas imaginent le Paradis autrement ?

Cette pièce devant se retrouver sur le nouveau site internet de l'association, le style restera très épuré.

* * * * * * *

As part of the Association Parole d'Enfant comission, I was asked to draw a Passport for Prudence Country, this is the pencilled concept of. They want a representation of a kind of paradise landscape.... keeping into the western cliche : an island, a beach, some palm trees.... I wonder if people who live there have a different vision for Paradise ?

This piece will be set on the Association new website to come, then its style will remain very light.

Work In Progress : Interior le Retour, part IV

Et voici l'étape 4, ma préférée en fait, celle de l'habillage du décor :)

C'est un jeu d'équilibre entre le trop et le pas assez. ça n'est pas à proprement parler la plus difficile, car il suffit de se munir de bons catalogues, mais c'est probablement celle qui demande le plus de patience et de travail.

C'est pour cela que c'est celle que je préfère :)

Mais je vous préviens : vous ne pouvez pas dessiner ça si vous n'avez pas de la bonne musique ! (: o

Cette case fait partie de ma commande pour l'Association Parole d'Enfant, elle est le prélude à la séquence la plus difficile et la plus émouvante de notre récit. La posture de la fillette et son jeu seront précisés plus tard, j'ai un détail à régler avec le client ^^

J'espère que ça vous plaît, bonne soirée à tous :)

* * * * * * * *

And this is step # 4, the one I prefer indeed, when I have to dress the set :)

It's a kind of a balance game between the too much and the not enough. Not really the most difficult part of the job, you just have to have good catalogs, but it surely demands the biggest sum of patience and work.

This is the reason why I prefer it :)

But I warn you : you cannot draw this if you haven't good music ! (: o

This panel is from the commission for Association Parole d'Enfant, it's the prelude of the most emotional and tough sequence of our story. The children posture and her game will be precised later, I need to have a brief with the client about it ^^

I hope you'll like it, have a good night :)

Work In Progress : Interior le Retour, part III

Troisième étape, le placement des personnages ! Etape un peu délicate dans la mesure où d'éventuelles hésitations peuvent amener à abîmer le décor. Ici, il n'est pas question de prendre le moindre risque, car tous les fans de Daredevil vous le diront : il ne faut jamais se croire plus malin que le diable ! (: o

J'utilise donc une feuille de papier calque pour placer mes personnages à ma convenance sans toucher au décor qui se trouve dessous. Là, je m'éclate comme une bête ! :) )

* * * * * * *

Third step, the setting of the characters ! A little difficult one, because some hesitations can get to have a damaged background. Here you must not take a single risk, all the Daredevil's fans will tell you : never believe you're smarter than the devil ! (: o

So I use a tracing paper to set my characters where I want without affecting the background below. Here I have a great fun ! :) )

Je reporte ensuite mon tracé, et le tour est joué ! On a un gagnant ! :) )

* * * * * *

Then, I trace the strokes on the board, and that's it ! We have a winner ! :) )

+ + + + + +

Comme vous le voyez, j'ai effectué quelques modifications sur la fillette au premier plan, car elle me paraissait trop âgée sur mon calque. Je pense que j'aurai peut être d'autres corrections à faire, mais je préfère passer à autre chose, et y revenir plus tard. Pour le moment, il faut passer à l'étape 4 ! :) )

* * * * * * * *

As you can see, I alterated a little the girl on the foreground, because she looked too old on the tracing paper. I suppose some other alterations will come, but I prefer to focus on other things right now, and go back to it later. Now, it's time to go to step # 4 ! :) )

Work In Progress : Interior le Retour, part II

Etape 2 / Step # 2

Les structures et le mobilier sont précisés, l'extérieur également. Pour la vue derrière la baie vitrée, je me suis inspiré de l'appartement d'une ex.... qui était d'ailleurs décoratrice d'intérieur ! ça tombe bien, car c'est maintenant que le vrai travail va commencer !

* * * * * * *

The structures and the furnitures are precised, so is the outside. The view behind the glass find its inspiration in the ex-girlfriend's flat.... she was an interior designer by the way ! Talking about this, the real job is to start now !

Work In Progress : Interior le Retour !!!!!! :) ) ) )

Mes Chers Crocos, je sais que vous adorez quand je poste des travaux basés sur la perspective, alors pour bien commencer cette semaine, je vous montre un nouvel intérieur basé sur une photo et sur la perspective à deux points ! :) )
/ Dears Alligators, I know you love when I post some works based on perspective, so in order to have a good start this week, I show you a new interior based on a pic and two points perspective ! :) )
Voici la référence photo, c'est une pub de la société Rochebobois ! Vous verrez que j'ai abattu le mur de droite et posé une baie vitrée à la place ! :) )
/ This is the photo reference, it's an advertising of the Rochebobois society ! You can see I made the wall on the right fall and put a glass instead of it ! :) )

Je vous montre la ligne d'horizon et les lignes de fuite, comme ça, vous pourrez essayer, vous verrez, une fois qu'on a compris la méthode, c'est facile ! Mais n'oubliez pas de mettre du rock n' roll ! :) )
/ I show you the horizon line and the orthogonals, so you can try, you'll see, when you have understood, it comes easier ! But don't forget to add rock n'roll ! :) )

Ceci étant un WIP, je vous invite à revenir voir la progression étape par étape ! Bonne semaine à toutes et à tous ! :) )
/ This is a WIP, so I invite you to come back and see the progress step by step ! Have a nice week you all ! :) )

Accidents : /

Cela fait je crois pas mal de temps que je n'ai pas montré de planches entières en noir et blanc ! Celle-ci fait partie de ma commande pour l'Association Parole d'Enfant, il s'agit de la planche 8. Vous savez déjà tout ça, donc je ne répète pas ce que vous savez déjà :)

Elle évoque le sujet des accidents dont certains enfants sont parfois victimes, suite à la négligence ou le manque de soin de leurs parents. J'en posterai une deuxième version pendant la semaine, car comme vous le verrez en agrandissant l'image, j'ai moi aussi eu un accident lol.... j'ai malencontreusement gommé une partie du feutre. Je repasserai simplement par dessus, puis un coup de scan et ça sera vite réparé !

Je dois aussi ajouter quelques détails d'intérieur, cases # 1 et 2.

Peu de choses à dire sur ce travail, j'essaie d'être le plus simple, le plus direct, et le plus clair possible. Petite anecdote, le parc que vous voyez à partir de la case 3 existe réellement, il s'agit du Palais Longchamp, qui se trouve à Marseille, ma ville de naissance :)

* * * * * * *

It's been a long time since I have shown an inked full page ! This one comes from my commission frome Association Parole d'Enfant, this is page # 8. You already know all that, so I won't repeat what you already know :)

It deals with the topic of the accidents the children can be the victims, due to careless or negligent parents. I'll post a second version during the week because as you can see by clicking for a larger view, I had an accident too lol.... I unfortunately erased a part of the felt. I'll just trace it over, and scan again, and it will be fixed quickly ! : P

I also have to add interior details in panels # 1 and 2.

Not a lot of things to say about this work, I just try to be the simplest, the most direct, and the clearest I can. One anecdote, the park you see from panel # 3 does really exist, it is Palais Longchamp, you can find in Marseille, my birth place :)

Projet Parole d'Enfant : faisons le point ! (: o

Planche 1

Ce post est exclusivement destiné au client. Juste pour regrouper les pages crayonnées sur un lien afin que vous puissiez y avoir accès à tout moment.

Les corrections, les mises à jour, ou les rajouts de nouvelles pages se feront régulièrement, il vous suffira de revenir sur le lien.

Je vous expédierai par voie de mail les pages que je ne peux poster ici pour des raisons éditoriales. C'est pour l'exemple le cas de la planche 4.

Merci de votre confiance, @ bientôt, Eml :)

Planche 2


Planche 3


Planche 7


Planche 8

Interior

....En fait je n'ai absolument rien à dire sur ce post ! :) )

C'était juste pour vous mettre un truc sans Wonder Woman lol....

* * * * * * * *

....In fact I have absolutely nothing to tell about this post ! :) )

It was just to post something without Wonder Woman lol....

Work in Progress : Projet Parole d'Enfant - planche 7 & 8 - Crayonné

Vous savez comment travaille la maison. Alors, revenez tous les deux ou trois jours, et vous verrez ces deux planches apparaître, pas à pas.

L'une des raisons pour lesquelles je poste souvent les WIP de mes commandes, c'est que la vision de mes planches sur l'écran me permet d'avoir un point de vue supplémentaire, et de m'apercevoir de certaines erreurs jusque là inaperçues !
* * * * * * * *

You know how the house works. So, come back every two or three days, and you'll see these two pages appear, step by step.

One of the reasons I often post my commission's WIP is the fact the vision of my pages on the screen gives me one more extra point of view, and helps me to perceive mistakes I hadn't seen yet !

+ + + + + + +


Association Parole d'Enfant, contre l'enfance maltraitée/

Association Parole d'Enfant, against childood ill-treatment.

http://paroledenfant.free.fr/