vendredi 26 février 2010
mardi 16 février 2010
samedi 13 février 2010
mercredi 10 février 2010
mardi 9 février 2010
Work in Progress : Projet Parole d'Enfant - planche 7 & 8 - Crayonné


Vous savez comment travaille la maison. Alors, revenez tous les deux ou trois jours, et vous verrez ces deux planches apparaître, pas à pas.
L'une des raisons pour lesquelles je poste souvent les WIP de mes commandes, c'est que la vision de mes planches sur l'écran me permet d'avoir un point de vue supplémentaire, et de m'apercevoir de certaines erreurs jusque là inaperçues !
* * * * * * * *
You know how the house works. So, come back every two or three days, and you'll see these two pages appear, step by step.
One of the reasons I often post my commission's WIP is the fact the vision of my pages on the screen gives me one more extra point of view, and helps me to perceive mistakes I hadn't seen yet !
+ + + + + + +
Association Parole d'Enfant, contre l'enfance maltraitée/
Association Parole d'Enfant, against childood ill-treatment.
http://paroledenfant.free.fr/
L'une des raisons pour lesquelles je poste souvent les WIP de mes commandes, c'est que la vision de mes planches sur l'écran me permet d'avoir un point de vue supplémentaire, et de m'apercevoir de certaines erreurs jusque là inaperçues !
* * * * * * * *
You know how the house works. So, come back every two or three days, and you'll see these two pages appear, step by step.
One of the reasons I often post my commission's WIP is the fact the vision of my pages on the screen gives me one more extra point of view, and helps me to perceive mistakes I hadn't seen yet !
+ + + + + + +
Association Parole d'Enfant, contre l'enfance maltraitée/ Association Parole d'Enfant, against childood ill-treatment.
http://paroledenfant.free.fr/
vendredi 5 février 2010
Diana : Strength and Majesty, black and white :)
Mmm.... I'm not sure the hatchings on the costume were a so good idea.... : (
What about you ?
I'll take the time to think of it and see if I can fix.... ^^
+ + + + +
I'm used to say one milimeter can change all. Tonight, I've just added one milimeter of a curly hair on Diana's left cheek, and from pretty, she became beautiful. The most beautiful :)
* * * * * * * * *
Mmm.... Je ne suis pas sûr que les hachures sur le costume aient été une si bonne idée.... : ( Qu'est-ce que vous en pensez ?
Je prendrai le temps d'y penser et de voir si je peux réparer ça.... ^^
+ + + + +
J'ai l'habitude de dire qu'un millimètre peut tout changer. Ce soir j'ai ajouté un millimètre de cheveu bouclé sur la joue gauche de Diana, et de belle, elle est devenue magnifique. La plus magnifique :)
What about you ?
I'll take the time to think of it and see if I can fix.... ^^
+ + + + +
I'm used to say one milimeter can change all. Tonight, I've just added one milimeter of a curly hair on Diana's left cheek, and from pretty, she became beautiful. The most beautiful :)
* * * * * * * * *
Mmm.... Je ne suis pas sûr que les hachures sur le costume aient été une si bonne idée.... : ( Qu'est-ce que vous en pensez ?
Je prendrai le temps d'y penser et de voir si je peux réparer ça.... ^^
+ + + + +
J'ai l'habitude de dire qu'un millimètre peut tout changer. Ce soir j'ai ajouté un millimètre de cheveu bouclé sur la joue gauche de Diana, et de belle, elle est devenue magnifique. La plus magnifique :)
mardi 2 février 2010
Diana : Strength and Majesty, pencil :)
Strength and Majesty
* * * * * * * * *
Force et Majesté
+ + + + + + + +
I'm satisfied because I reached to give her a soft looking althought her face is a few masculine on purpose.
A large jaw, a sharp shin, a little thick eyebrows, and a little strong nose....
The mouth is also large on purpose, I want a little ressemblance with Lake Bell, my future wife lol.... : P
* * * * * * * *
Je suis assez content parce que j'ai réussi à lui donner un air doux alors que son visage est volontairement assez masculin :)
Machoire large, menton pointu, sourcils un peu épais, et nez un peu fort....
La bouche est également large à desseins, je veux une petite ressemblance avec Lake Bell, ma future épouse lol.... : P
* * * * * * * * *
Force et Majesté
+ + + + + + + +
I'm satisfied because I reached to give her a soft looking althought her face is a few masculine on purpose.
A large jaw, a sharp shin, a little thick eyebrows, and a little strong nose....
The mouth is also large on purpose, I want a little ressemblance with Lake Bell, my future wife lol.... : P
* * * * * * * *
Je suis assez content parce que j'ai réussi à lui donner un air doux alors que son visage est volontairement assez masculin :)
Machoire large, menton pointu, sourcils un peu épais, et nez un peu fort....
La bouche est également large à desseins, je veux une petite ressemblance avec Lake Bell, ma future épouse lol.... : P
dimanche 31 janvier 2010
Brève de comptoir/ Bar joke
Litterally : "In France we spend a lot of time looking for lice at everyone's..... And the worst is we find some !"
Real meaning : French people always look for something to be critical of.... and the worst is they always find something....
(The sign tells : "Refreshment bar")
+ + + + + +
Cette blague est une coproduction Ysope & Manu/ This joke is a co-production Ysope & Manu
http://ysope.over-blog.net
vendredi 22 janvier 2010
Auto-censure/ Self-censorship
Je poursuis la réalisation de ma commande pour l'Association Parole d'Enfant, sur le thème de l'enfance maltraitée. Je dessine actuellement la planche 4 mais ne vous la montrerai pas, son contenu étant particulièrement sensible. Nous y abordons en effet le sujet des mères incestueuses : (
Les progressions des planches 7 et 8, qui traitent de la négligence, vous seront dévoilées un peu plus tard.
Je pense que la liberté de l'artiste s'arrête là où commence la sensibilité des gens qu'il peut blesser.
* * * * * * * * *
I keep on working on the Association Parole d'Enfant commission, dealing with childhood ill-treatment. I'm currently drawing page # 4 but I won't show it, its content being particularly sensitive. We deal with the topic of incestuous mothers : (
Work in progress for page # 7 and 8, which deal with carelessness, will be shown a little later.
I think the artist's freedom stops when the sensitivity of the people he can hurt begins.
vendredi 15 janvier 2010
You got to study, baby ! :) )
Une petite étude de perspective à deux points pour préparer la première case de la prochaine planche ^^
Je la poste pour ceux qui veulent apprendre.
Ici P1 est placé sur la ligne d'horizon LH, et aussi sur la verticale. P 2 est seulement placé sur la verticale.
Comme toujours, toutes les verticales et toutes les horizontales sont parallèles.
Essayez, et amusez-vous :)
(Dernier conseil mais pas des moindres.... mettez de la musique douce, moi je mets toujours du reggae ou de la country quand je fais ce genre de trucs. Vous me remercierez.... :)
* * * * * * * * *
A little two points perspective study to prepare the next page's panel # 1 ^^
I post it for those who want to learn.
Here point # 1 is on the horizon line LH, and also on the vertical line. Point # 2 is only on the vertical line.
As usual, every vertical and horizontal lines are parallel.
Try, and enjoy yourself :)
(Last advice, but not least.... play a soft cool music doing it, I always put reggae or country when I do this kind of things. You'll thank me.... :)
Je la poste pour ceux qui veulent apprendre.
Ici P1 est placé sur la ligne d'horizon LH, et aussi sur la verticale. P 2 est seulement placé sur la verticale.
Comme toujours, toutes les verticales et toutes les horizontales sont parallèles.
Essayez, et amusez-vous :)
(Dernier conseil mais pas des moindres.... mettez de la musique douce, moi je mets toujours du reggae ou de la country quand je fais ce genre de trucs. Vous me remercierez.... :)
* * * * * * * * *
A little two points perspective study to prepare the next page's panel # 1 ^^
I post it for those who want to learn.
Here point # 1 is on the horizon line LH, and also on the vertical line. Point # 2 is only on the vertical line.
As usual, every vertical and horizontal lines are parallel.
Try, and enjoy yourself :)
(Last advice, but not least.... play a soft cool music doing it, I always put reggae or country when I do this kind of things. You'll thank me.... :)
Inscription à :
Articles (Atom)










