Textures Experiment ! :) )

Cela faisait plusieurs mois que je voulais me livrer à une petite expérience sur les textures. L'idée était d'incruster numériquement sous un encrage diverses photographies de textures.

*** I wanted to do a little experiment about textures for a long time. The idea was to digitally insert some textures pics under an inking.

Mon ami Ysope (http://ysope.over-blog.net), avec qui j'ai des "réunions de travail" (enfin, on va au café quoi lol...) très régulièrement me suggéra récemment de scanner divers types de tissus ou de matières réelles, telles que des échantillons de chemises, jeans, pull-overs, ou autres, pour voir ce que ça pouvait donner !

*** My friend Ysope (http://ysope.over-blog.net), with whom I regularly have some "creative work meeting" (well, we go to the coffee lol...) suggested me to scan various types of textiles or real material, as samples of shirts, bluejeans, pull-over, or other things, just to try and see what it would give !

Et voici le résultat ! :) )

*** And this is the result ! :) )

Vous vous souvenez sans doute de cette image tirée de ma commande pour l'Association Parole d'Enfant ? En fait, je ne me souviens plus si je l'ai publiée ici, donc peut être ne la connaissez-vous pas, mais peu importe ^^

*** You may remember this pic from my commission for Association Parole d'Enfant ? In fact, I don't remember if I have published it here or not, so maybe you don't know it, but no importance ^^


L'idée est très simple : il suffit de scanner chaque texture et de l'appliquer numériquement sur autant de calques. Puis, de gommer sur chaque calque les superpositions non désirées, de façon à ne faire apparaître que ce dont vous avez besoin. Voici ce que ça donne !

*** The idea is simple : each texture is scanned and digitally applied on one calc. Then, you just have to erase all the superimposed things you don't desire, in order to make appear what you just need. And it gives this !


Vous pouvez comme à chaque fois utiliser les autres principes de la colorisation numérique pour ajouter des petits effets spéciaux, des dégradés, ou même colorer ces textures à partir de nouveaux calques.

*** As usual, you can use the others digitally colouring principles to add some little FX, gradations, or to color these textures with new calcs.

Sympa, non ? :) )

*** Cool, isn't it ? :) )