Mes élèves à l'honneur !/ To honor my pupils !

For those who don't speak french, it started like any kind of normal adventure story or polar : Det. Margaux Rubynstein was sent to the jungle, to place some weapon traffickers under arrest... The jungle was infested by snakes and bad guys !

Later, there were some monsters, like zombies, walking creepy trees, things like that... and Margaux found a helping hand in Greed Sarkissian, a former bad guy who wanted to save his soul ! And I guess he was in love with Margaux, too ! :) )

At the end, Margaux and Greed escaped together ! What a great story ! :) )

Hey hey ! cela fait un petit moment que je ne vous ai pas montré de travaux réalisés en Ateliers ! Il y a peu, j'ai retrouvé ces trois planches dans le coffre-fort ! Il s'agissait d'une bande dessinée d'aventures réalisée avec les enfants du Centre de Vie Palissy à Aubagne, il y a.... euh... quatre ou cinq ans, je ne sais plus et je ne peux malheureusement pas vous montrer la BD dans son intégralité, car j'ai accidentellement perdu ma sauvegarde ! :' (

Je me souviens d'une anecdote très amusante à propos de cette production : nous avions décidé de donner à nos personnages les noms les plus improbables, en nous inspirant des séries télévisées ! Franchement, où les créateurs de séries télé vont-ils chercher les noms de leurs personnages ? :) ) Les personnages ont toujours des noms amusants, parfois crédibles mais le plus souvent absolument improbables ! Mais qui toujours, "sonnent" bien !

Nous avions donc appelé l'héroïne, lieutenant de police de New York "Détective Margaux Rubynstein", le héros aventurier mercenaire (mais gentil :) "Greed Sarkissian", et le méchant (qui physiquement ressemblait à Bruce Willis lol...) "Angus Caine Von Diski" ! :) ) ) ) )

Nous avons beaucoup ri ce jour-là ! Vous imaginez un peu les dialogues !

"Attention, Margaux, les crocodiles sont très dangereux par ici !" (: o
"Oh, Greed, je vous aime !" :)

Ha ha ha ! :) )

La prochaine fois, je vous montrerai peut être dans le même genre "Les Aventures de Jean-Paul Sylvain" agent des services secrets français, que nous avions fait avec le même groupe ! J'ai adoré travaillé avec eux, ils avaient décidément beaucoup d'humour ! :) ) ) ) )

* * * * * * * *

Hey hey ! It has been a moment since I have shown some workshop stuff ! A few time ago, I found out three boards from the vault ! It was an adventure comic realized with children of the Centre de Vie Palissy, in Aubagne, .... four or five years ago, I don't know, and unfortunately, I can't show you the whole comic, because I lost my back up in an accident ! :' (

I remember a funny thing about this production : we had decided to give our characters the most improbable names, like in the tv series ! Seriously, where the tv show creators go to find such names to their characters ? :) ) Characters always have funny names, sometimes credible but most of the time absolutely improbable ones. But always some names that "sound" well !

So we had called our heroine, New York Police Lieutenant "Detective Margaux Rubynstein", our adventure hero soldier of fortune (but good guy :) "Greed Sarkissian", and named the bad guy (who looked like Bruce Willis lol...) "Angus Caine Von Diski" ! :) ) ) ) )

We laughed a lot this day ! Just imagine the dialogs :

"Be careful, Margaux, crocodiles are very dangerous there !" (: o
"Oh, Greed, I love you !" :)

Ha ha ha ! :) )

Next time, maybe I'll show you in the same kind of idea "The Adventures of Jean-Paul Sylvain", agent of french secret service, we had made with the same group ! "Jean-Paul Sylvain" is a french equivalent for something like "John Paul Forrester", can you imagine a spy named "John Paul Forrester" ? !!! :) ) ) ) )

I had loved work with them ! Those guys definately had a great humor ! :) ) ) ) )