Masquerade, part IV

Approximatively 8,5 x 11.... / A peu près un A 4....

It is a big pleasure for me to reveal my illustration realized for the postal art exhib. I have chosen the thematic of Carnival of Venice. For this illustration, I haven't represented Venice like it is in reality, but I have prefered to create a scenery containing its significants elements. Above all, I wanted to represent some various types of characters, and it seemed impossible to me to valorize at the same time these characters and the real scenery.

For example, if I had drawn the real piazza San Marco, I would have been obliged to draw some small characters. At the contrary, to put the same characters on a same line, with the plazza in background, would have obliged me to cut a piece of this element.

* * * * *

C'est un grand plaisir pour moi de vous révéler mon illustration pour l'expo d'art postal. J'ai donc choisi pour thème le Carnaval de Venise. Pour cette illustration, j'ai préféré ne pas représenter la ville de Venise telle qu'elle est dans la réalité, mais de l'évoquer au travers d'un décor reprenant ses éléments significatifs. Je souhaitais avant tout représenter plusieurs types de personnages, et il m'a paru impossible de valoriser à la fois ces personnages et le décor réel.

Par exemple, si j'avais dessiné la vraie place St Marc, j'aurais été obligé de dessiner des personnages minuscules. Au contraire, aligner les mêmes personnages avec la place en arrière-plan m'aurait obligé à en couper un morceau.