lundi 7 juin 2010

Mes élèves à l'honneur !/ To honor my pupils !









J'ai vécu mes meilleurs ateliers BD au Centre Aéré P'ti Soleil de la ville de Trets en Provence. Cette bande dessinée réalisée en 2006 et intitulée "Genesis" fut notre deuxième collaboration, elle reste vraiment un excellent souvenir. Les enfants avaient si je me souviens bien entre 8 et 12 ans.

Vous remarquerez sur la couverture que je me présentais à l'époque comme un "Consultant Environnement et Citoyenneté" car en plus de mes activités d'ateliers BD je comptais en effet sauver le monde. Le monde n'a pas voulu que je le sauve, alors j'ai finalement décidé de dessiner tranquillement pendant qu'il s'écroulait :) )

* * * * * * * *

I had my best comic book workshop at the Trets in Provence's Day Care Center "P'ti Soleil" [Lil'Sun]. This comic made in 2006 and called "Genesis" had been our second collaboration and remains a great memory. The children were between 8 and 12 if I remember.

You'll notice I was introduced on the cover like an "Environment and Citizeship Consultant", because in addition to my comic workshop activities I had the intention to save the world. The world didn't want me to save it, so I finally decided to stay quite and draw while it collapses :) )

2 commentaires:

Le blog 2 Jim a dit…

c'est génial de faire partager ça a des enfants, si ça se trouve certain(e)s se découvriront peut être un talent ou une vocation.

Manu Mane a dit…

Certains ont déjà la vocation à 8 ans, je confirme ! :)